tag:blogger.com,1999:blog-38136166190578916422011-11-04T09:39:33.090+01:00Historia, arte y cultura hispano-musulmanaMehdinoreply@blogger.comBlogger131100tag:blogger.com,1999:blog-3813616619057891642.post-36962840905331015142009-04-27T13:49:00.005+02:002009-04-27T13:58:27.229+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.expulsados1609.com/"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 286px; height: 233px;" src="http://www.expulsados1609.com/img_comun/logo.gif" alt="" border="0" /></a><br /><div style="text-align: center;"><a href="http://www.expulsados1609.com/">http://www.expulsados1609.com/</a><br /></div><embed src="http://www.expulsados1609.com/reproductor/player-viral.swf" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" flashvars="volume=41&amp;image=img_comun%2Ffoto_previo.jpg&amp;file=http%3A%2F%2Fwww.expulsados1609.com%2F..%2Ftrailer%2Fvideo1.flv&amp;plugins=viral-1d" width="466" height="262"></embed><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3813616619057891642-3696284090533101514?l=hispanomusulman.blogspot.com' alt='' /></div>Mehdinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3813616619057891642.post-10504346601124968392009-04-27T13:23:00.004+02:002009-04-27T13:31:35.506+02:00<div style="text-align: justify;">"El proyecto Qantara se inscribe en el programa Euromed Heritage, que desea contribuir al entendimiento mutuo y al diálogo entre las culturas mediterráneas, a través de la valorización del patrimonio cultural. Pretende la promoción del diálogo intercultural, mediante un apoyo a la preservación y la promoción del patrimonio histórico y cultural común de la región euro-mediterránea, a través de los intercambios humanos, científicos y tecnológicos."<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.qantara-med.org/qantara4/public/index.php"><img style="cursor: pointer; width: 402px; height: 112px;" src="http://www.qantara-med.org/qantara4/public/img/logo_Qantara_et_titre_es.jpg" alt="" border="0" /></a><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3813616619057891642-1050434660112496839?l=hispanomusulman.blogspot.com' alt='' /></div>Mehdinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3813616619057891642.post-58584879510581130132009-02-23T10:11:00.001+01:002009-02-23T10:17:24.112+01:00<div style="text-align: right;"><span class="content" style="color: rgb(80, 80, 80);"><p classmsonormaldirrtlstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span sa style="font-size: 14pt;font-family:'Traditional Arabic';font-size:12;" ><strong><span><span>دعـوني من إحراقِ رَقٍّ وكـاغدٍ<span style=""> </span></span></span></strong></span></p><p classmsonormaldirrtlstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span sa style="font-size: 14pt;font-family:'Traditional Arabic';font-size:12;" ><strong><span><span><span style=""> </span>وقولوا بعلمٍ كي يرى الناسُ من يدري</span></span></strong></span></p><p classmsonormaldirrtlstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span sa style="font-size: 14pt;font-family:'Traditional Arabic';font-size:12;" ><strong><span><span>فإن تحرقوا القرطاسَ لا تحرقوا الذي<span style=""> </span></span></span></strong></span></p><p classmsonormaldirrtlstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span sa style="font-size: 14pt;font-family:'Traditional Arabic';font-size:12;" ><strong><span><span><span style=""> </span>تضمّنه القرطاسُ، بـل هو في صدري</span></span></strong></span></p><p classmsonormaldirrtlstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span sa style="font-size: 14pt;font-family:'Traditional Arabic';font-size:12;" ><strong><span><span>يـسيرُ معي حيث استقلّت ركائبي<span style=""> </span></span></span></strong></span></p><p classmsonormaldirrtlstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span sa style="font-size: 14pt;font-family:'Traditional Arabic';font-size:12;" ><strong><span><span><span style=""> </span>وينـزل إن أنـزل ويُدفنُ فـي قبري</span></span></strong></span></p><p classmsonormaldirrtlstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span sa style="font-size: 14pt;font-family:'Traditional Arabic';font-size:12;" ></span><span sa style="font-size: 14pt;font-family:'Traditional Arabic';font-size:12;" ><strong><span><span> </span></span></strong></span></p><p classmsonormaldirrtlstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span sa style="font-size: 14pt;font-family:'Traditional Arabic';font-size:12;" ></span><span sa style=";font-family:'Traditional Arabic';font-size:12;" ><strong><span><span>قصيدة نظمها ابن حزم لما أحرق الملك المعتضد بن عباد كتبه بإشبيلية</span></span></strong></span></p></span></div><span class="content" style="color: rgb(80, 80, 80);"><p classmsonormaldirrtlstyle="MARGIN: 0cm 72pt 0pt 0cm"><strong><span><span><span sa style="font-size:12pt;"><span style="font-family:Times New Roman;"> </span></span><span sa style="font-size: 12pt;font-family:Arial;font-size:9;" ><span style="font-family:Times New Roman;"> </span></span></span></span></strong></p><p classmsonormaldirltrstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 27.65pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><span trad style="font-size: 9pt;font-family:Arial;font-size:12;" ><span><span>Dejad de prender fuego a pergaminos y papeles, </span></span></span></p><p classmsonormaldirltrstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 27.65pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><span trad style="font-size: 9pt;font-family:Arial;font-size:12;" ><span><span>y mostrad vuestra ciencia para que se vea quien es el que sabe.</span></span></span></p><p classmsobodytextindentdirltrstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 27.65pt"><span trad style="font-size: 9pt;font-family:Arial;font-size:12;" ><span><span>Y es que aunque queméis el papel</span></span></span></p><p classmsobodytextindentdirltrstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 27.65pt"><span trad style="font-size: 9pt;font-family:Arial;font-size:12;" ><span><span>nunca quemaréis lo que contiene, </span></span></span></p><p classmsobodytextindentdirltrstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 27.65pt"><span trad style="font-size: 9pt;font-family:Arial;font-size:12;" ><span><span>puesto que en mi interior lo llevo,</span></span></span></p><p classmsonormaldirltrstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 27.65pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><span trad style="font-size: 9pt;font-family:Arial;font-size:12;" ><span><span>viaja siempre conmigo cuando cabalgo,</span></span></span></p><p classmsonormaldirltrstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 27.65pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><span trad style="font-size: 9pt;font-family:Arial;font-size:12;" ><span><span>conmigo duerme cuando descanso,</span></span></span></p><p classmsonormaldirltrstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 27.65pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><span trad style="font-size: 9pt;font-family:Arial;font-size:12;" ><span><span>y en mi tumba será enterrado luego.</span></span></span></p><p classmsonormaldirltrstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 27.65pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><span trad style="font-size: 9pt;font-family:Arial;font-size:12;" ><span><span> </span></span></span></p><p classmsonormaldirltrstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 108pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><span trad style="font-size: 9pt;font-family:Arial;font-size:10;" ><span><span>Versos compuestos por Ibn Hazm al ordenar el rey al-Mu`tadid Ibn `Abbad quemar sus libros en Sevilla.</span></span></span></p><p classmsonormaldirltrstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 27.65pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><span trad style="font-size: 9pt;font-family:Arial;font-size:10;" ><span><span>(Trad. José Miguel Puerta Vílchez)</span></span></span></p><p classmsonormaldirltrstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 27.65pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><br /><span trad style="font-size: 9pt;font-family:Arial;font-size:10;" ></span></p><p classmsonormaldirltrstyle="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 27.65pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><span trad style="font-size: 9pt;font-family:Arial;font-size:10;" ><span><span>Fuente: <a href="http://www.ibntufayl.org/">http://www.ibntufayl.org</a><br /></span></span></span></p></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3813616619057891642-5858487951058113013?l=hispanomusulman.blogspot.com' alt='' /></div>Mehdinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3813616619057891642.post-21439116574583886062009-02-20T10:19:00.007+01:002009-02-20T10:45:58.851+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.ibnjaldun.es/fileadmin/comic/14.gif"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 231px; height: 282px;" src="http://www.ibnjaldun.es/fileadmin/comic/14.gif" alt="" border="0" /></a><div style="text-align: justify;">Una breve historia dibujada, que trata de acercar, de forma novelada, la vida y viajes de Ibn Jaldún, y el contexto histórico del siglo XIV.</div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;">Versión PDF<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.ibnjaldun.es/fileadmin/comic/comic.pdf"><img style="cursor: pointer; width: 32px; height: 32px;" src="http://www.adobe.com/images/pdficon_large.gif" alt="" border="0" /></a></div><a href="http://www.ibnjaldun.es/fileadmin/comic/comic.swf">Versión Flash</a><br /><br /><div style="text-align: left;">Fuente : <a href="http://www.ibnjaldun.es/index.php?id=285">Ibn Jaldún</a><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3813616619057891642-2143911657458388606?l=hispanomusulman.blogspot.com' alt='' /></div>Mehdinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3813616619057891642.post-84931347879141981452009-02-11T12:23:00.000+01:002009-02-12T09:56:11.141+01:00<div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.afropop.org/Alandalus/Alandalus.html"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 254px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_f5AIsz3iPIM/SZK9cKpzJXI/AAAAAAAAAww/0emgjxwx7J0/s320/musiclegacy.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5301508002962154866" border="0" /></a>Interactive multimedia map of Europe and the Middle East through the centuries showing movement and influence of people and culture to and from Al-Andalus in Spain with commentary and music.<br /></div><div style="text-align: center;"><a href="http://www.afropop.org/Alandalus/Alandalus.html">The Musical Legacy of Al-Andalus</a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3813616619057891642-8493134787914198145?l=hispanomusulman.blogspot.com' alt='' /></div>Mehdinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3813616619057891642.post-69274033368456160942009-02-11T11:46:00.000+01:002009-02-11T18:22:18.310+01:00<embed id="VideoPlayback" src="http://video.google.com/googleplayer.swf?docid=8890081607063050966&hl=en&fs=true" style="width:400px;height:326px" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" type="application/x-shockwave-flash"> </embed><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3813616619057891642-6927403336845616094?l=hispanomusulman.blogspot.com' alt='' /></div>Mehdinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3813616619057891642.post-156808105743895182009-02-11T11:34:00.000+01:002009-02-11T17:11:27.678+01:00<embed id="VideoPlayback" src="http://video.google.com/googleplayer.swf?docid=946934734871666382&hl=en&fs=true" style="width:400px;height:326px" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" type="application/x-shockwave-flash"> </embed><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3813616619057891642-15680810574389518?l=hispanomusulman.blogspot.com' alt='' /></div>Mehdinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3813616619057891642.post-29723867787537473132009-02-10T14:56:00.002+01:002009-02-11T17:11:27.678+01:00<embed id="VideoPlayback" src="http://video.google.com/googleplayer.swf?docid=-3883251585029140089&hl=en&fs=true" style="width:400px;height:326px" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" type="application/x-shockwave-flash"> </embed><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3813616619057891642-2972386778753747313?l=hispanomusulman.blogspot.com' alt='' /></div>Mehdinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3813616619057891642.post-82294965336434165512009-02-10T14:56:00.001+01:002009-02-11T17:11:27.678+01:00<embed id="VideoPlayback" src="http://video.google.com/googleplayer.swf?docid=4466843951745650575&hl=en&fs=true" style="width:400px;height:326px" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" type="application/x-shockwave-flash"> </embed><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3813616619057891642-8229496533643416551?l=hispanomusulman.blogspot.com' alt='' /></div>Mehdinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3813616619057891642.post-56400487144535340062009-02-10T14:55:00.001+01:002009-02-11T17:11:27.679+01:00<embed id="VideoPlayback" src="http://video.google.com/googleplayer.swf?docid=5577098488542926846&hl=en&fs=true" style="width:400px;height:326px" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" type="application/x-shockwave-flash"> </embed><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3813616619057891642-5640048714453534006?l=hispanomusulman.blogspot.com' alt='' /></div>Mehdinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3813616619057891642.post-87340240728985965982009-02-10T14:54:00.001+01:002009-02-11T17:11:27.679+01:00<embed id="VideoPlayback" src="http://video.google.com/googleplayer.swf?docid=5887537739862201394&hl=en&fs=true" style="width:400px;height:326px" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" type="application/x-shockwave-flash"> </embed><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3813616619057891642-8734024072898596598?l=hispanomusulman.blogspot.com' alt='' /></div>Mehdinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3813616619057891642.post-50530742549696749382009-02-10T14:53:00.001+01:002009-02-11T17:11:27.679+01:00<embed id="VideoPlayback" src="http://video.google.com/googleplayer.swf?docid=-976502786789551525&hl=en&fs=true" style="width:400px;height:326px" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" type="application/x-shockwave-flash"> </embed><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3813616619057891642-5053074254969674938?l=hispanomusulman.blogspot.com' alt='' /></div>Mehdinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3813616619057891642.post-64508680989052971922009-02-10T14:48:00.000+01:002009-02-11T17:12:20.816+01:00<embed id="VideoPlayback" src="http://video.google.com/googleplayer.swf?docid=-7979316146642316477&amp;hl=en&amp;fs=true" style="width: 400px; height: 326px;" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" type="application/x-shockwave-flash"></embed><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3813616619057891642-6450868098905297192?l=hispanomusulman.blogspot.com' alt='' /></div>Mehdinoreply@blogger.com0